Уроки китайского языка · Подготовка к HSK · И многое другое

Игра для детей

Урок №45 – HSK3: Аудирование, части 1 и 2. Как слушать и не теряться

Дата публикации: 2026-11-19

Привет, мои дорогие китаисты! Вот мы и подошли к самому интересному: подготовке к экзамену по частям. Грамматику и слова HSK3 вы уже выучили, теперь будем учиться ими пользоваться «в боевых условиях». Начнём с самой пугающей части – аудирования. Почему пугающей? Потому что звук нельзя перечитать, а диктор не будет ждать. Но не волнуйтесь: у аудирования есть свои «правила игры», и если их выучить, баллы пойдут сами.

Сначала – общая картина. Весь экзамен HSK3 состоит из трёх частей: аудирование (40 заданий, около 35 минут), чтение (30 заданий, 30 минут) и письмо (10 заданий, 15 минут). За каждый раздел можно получить до 100 баллов, итого 300. Чтобы сдать, нужно набрать не меньше 180.

Структура аудирования HSK3 (40 заданий) Часть 1 (1–10): слышите короткий диалог, выбираете подходящую картинку (A–F).
Часть 2 (11–20): слышите фразу и смотрите на утверждение, решаете: ✔ (совпадает) или ✘ (нет).
Часть 3 (21–30): слышите диалог из 2 реплик, читаете вопрос, выбираете A, B или C.
Часть 4 (31–40): диалог из 3–4 реплик, вопрос, вариант A, B или C.
Сегодня разбираем части 1 и 2, в следующем уроке – 3 и 4.
План урока 1. Несколько «служебных» слов, которые часто слышны в аудировании (比赛, 教, 位, 段, 口, 种, 用, 分, 角).
2. Тактика: как слушать в части 1 и части 2.
3. Тренируемся в формате экзамена (с аудио).
4. Самопроверка и тренажёр слов.

Новые слова

В аудировании HSK3 часто звучат «мелкие» слова: счётные слова, числа, баллы. Выучим их заранее:

比赛 bǐsài – соревнование, матч

教 jiāo – учить (кого-то), преподавать

位 wèi – вежливое счётное слово для людей

口 kǒu – рот; счётное слово для членов семьи

段 duàn – отрезок, часть, кусок

种 zhǒng – вид, сорт; (счётное слово) «вид»

用 yòng – использовать, пользоваться

分 fēn – минута; балл; копейка

角 jiǎo – угол; мао (десять фэней)

Как «работают» эти мелочи 位 – вежливо о людях: 三位客人 («трое гостей»). 口 – о членах семьи: 我家有四口人 («в моей семье четверо»). 种 – «вид»: 这种水果 («этот вид фрукта»), 两种颜色 («два цвета»). 分 – и «минута» (五分钟), и «балл» (九十分), и «копейка». 教 – jiāo («учить»), но не путайте с 叫 jiào («звать»). 段 – 一段话 («абзац, пара фраз»), 一段路 («отрезок дороги»).

Как пишутся новые иероглифы

Запоминалки

位: слева 亻 («человек»), справа 立 («стоять»). Человек, который стоит на своём месте. Отсюда и «место», и вежливое счётное слово для людей. 种: слева 禾 («зерно»), справа 中 («середина»): зерно, посаженное в середину поля, – «сорт, вид» и «сеять».

教: слева 孝 (подсказка звучания, в нём «ребёнок»), справа 攵 («рука с палкой»). В старину учитель держал указку, а то и палку. Отсюда «учить». А 赛 в 比赛 – «состязание»: деньги (贝) и конкуренция, ведь победители получали призы.

Часть 1: «диалог → картинка»

Вот как это выглядит на экзамене. Вы видите шесть картинок (A–F), слышите два коротких диалога и выбираете картинку для каждого. Здесь вместо картинок мы используем описания, но принцип тот же. Тактика:

  1. Пока идёт пауза, бегло просмотрите картинки и мысленно назовите по-китайски, что на них (人, 地方, действие).
  2. Слушайте существительные и глаголы: что делают, где находятся, что покупают.
  3. Не пугайтесь незнакомых слов: часто хватает одного ключевого слова.
Так это выглядит на экзамене HSK3Послушайте короткие диалоги и выберите подходящее описание картинки.
Прослушайте диалог
Показать текст и перевод
女 你在做什么?Что ты делаешь?
男 我在看新闻。Читаю новости.
Диалог 1
1. Какая картинка подходит?
Прослушайте диалог
Показать текст и перевод
男 我们去哪儿吃饭?Куда пойдём поесть?
女 去那家面条店吧,离这儿很近。Давай в ту лапшичную, она совсем рядом.
Диалог 2
2. Какая картинка подходит?
Прослушайте диалог
Показать текст и перевод
女 你好,请给我一杯果汁。Здравствуйте, дайте мне стакан сока.
男 好的,您还要面包吗?Хорошо, вам ещё хлеба?
Диалог 3
3. Какая картинка подходит?
Прослушайте диалог
Показать текст и перевод
女 明天的比赛几点开始?Во сколько завтра начинается матч?
男 下午三点。В три часа дня.
Диалог 4
4. Какая картинка подходит?
Прослушайте диалог
Показать текст и перевод
女 这条裙子漂亮吗?Эта юбка красивая?
男 很漂亮,蓝色的更好看。Очень красивая, а синяя ещё лучше.
Диалог 5
5. Какая картинка подходит?

Часть 2: «верно или неверно»

В этой части вы читаете утверждение (оно помечено звёздочкой ★) и слышите фразу. Нужно решить: совпадает ли смысл. Утверждение говорит то же самое другими словами – ✔; говорит иное – ✘. Главная ловушка: числа и отрицания.

  1. Подчёркните в утверждении числа, время, отрицания (不, 没), «все/никто».
  2. Слушая фразу, сопоставляйте именно эти слова.
  3. Если значение «то же, но другими словами» – ✔. Если «числа, время или действие не те» – ✘.
Так это выглядит на экзамене HSK3Послушайте фразу и выберите, совпадает ли она с утверждением.
Совпадает ли смысл?
Фраза 1
Показать текст
我家有四口人。В моей семье четыре человека.
6. Утверждение: ★ 我家有三个人。
Фраза 2
Показать текст
这个比赛一共有十个人参加。В этом соревновании всего десять участников.
7. Утверждение: ★ 有十个人参加比赛。
Фраза 3
Показать текст
他教我们数学。Он преподаёт нам математику.
8. Утверждение: ★ 他是我们的数学老师。
Фраза 4
Показать текст
这种水果又甜又便宜。Этот фрукт и сладкий, и недорогой.
9. Утверждение: ★ 这种水果很贵。
Фраза 5
Показать текст
现在差五分三点。Сейчас без пяти три.
10. Утверждение: ★ 现在是三点五分。

Шпаргалка по ловушкам аудирования

Топ-5 ловушек (запомнить!) 1. Числа и время: 十 и 四 (shí / sì), 差 в часах (差五分三点 = 2:55).
2. Отрицания: 不, 没, 别 меняют смысл на противоположный.
3. Перелом «但是 / 可是»: главное после него.
4. 以为 – человек думал одно, а на самом деле иное.
5. Похожие слова: 教 jiāo / 叫 jiào, 买 mǎi / 卖 mài, 问 wèn / 文 wén. Следите за тонами!

Самопроверка

Самопроверка
1. Что значит 我家有四口人?
2. Что значит 九十分?
3. Как правильно читается слово «учить»?
4. Выберите слово: «три гостя» – 三____客人。
5. Составьте предложение: «Он преподаёт нам математику».

Игра: тренажёр слов

Небольшая разминка без оценок: слушайте, смотрите, выбирайте из двух вариантов. Звук и тоны лучше запоминаются, когда слышишь их много раз.

Словарик урока

比赛bǐsài – соревнование教jiāo – учить位wèi – мера для людей口kǒu – мера для семьи段duàn – отрезок种zhǒng – вид用yòng – использовать分fēn – минута, балл角jiǎo – мао, угол

Домашнее задание. Пропишите иероглифы по 3–4 строчки. Каждый день на этой неделе слушайте по 10 минут китайскую речь (песни, фильмы, новости) и записывайте 5 слов, которые смогли понять. Составьте по-китайски пять «утверждений», как в части 2 экзамена (одно верное и одно неверное по отношению к фразе из любого нашего диалога).

На сегодня всё. Если вы дошли сюда и всё поняли, у вас уже достаточно знаний, чтобы уверенно справиться с аудированием. В следующем уроке разберём вторую половину: части 3 и 4 – диалоги с вопросами, числа, время и коварные «ловушки». До скорых встреч!

Ищите нас в телеграмм Твой Китай | 你的中国

Анимация порядка черт: Hanzi Writer (данные Make Me a Hanzi).


↑