Урок №24 – HSK 2 阅读 第四部分 (часть 2, вопросы 56-60). Сложные связки и логика диалога

Дата публикации: 2026-03-27

Привет, мои китаисты! В прошлом уроке мы начали разбирать 第四部分 阅读 — сопоставление реплик. Сегодня заканчиваем эту часть: разбираем 第56–60题, вторую половину заданий.

Здесь принцип тот же — пять реплик A-E и пять пронумерованных предложений, — но сами пары обычно немного сложнее. Часто связь между репликами держится на союзах, которые мы уже проходили: 因为...所以 (потому что... поэтому), 虽然...但是 (хотя... но), 如果...就 (если... то), 先...然后 (сначала... потом).

Почему это сложнее части 51-55

В первой половине пару часто можно было найти по одному ключевому слову (手机, 衣服, 电影院). Во второй половине разработчики теста специально убирают явные повторы слов — чтобы проверить, понимаете ли вы логику предложения целиком, а не просто ищете совпадающее слово.

Поэтому если в предложении есть 虽然 (хотя), ищите реплику с 但是 или с смыслом «но всё равно». Если видите 如果 (если), ищите реплику-следствие: что произойдёт в этом случае.

Стратегия для сложных пар

1. Определите тип высказывания: это жалоба, совет, приглашение, извинение, удивление?

2. Подберите подходящую по тону реакцию. На жалобу — сочувствие или совет; на приглашение — согласие или вежливый отказ; на извинение — «ничего страшного».

3. Проверяйте оставшиеся варианты методом исключения — обычно среди пяти реплик есть 1-2 явно неподходящие, их можно сразу отбросить.

Разбор примера

А：虽然今天很累，但是我还是想去锻炼身体。
Suīrán jīntiān hěn lèi, dànshì wǒ háishì xiǎng qù duànliàn shēntǐ.
Хотя сегодня я очень устал, но всё равно хочу пойти позаниматься спортом.

Б：那你早点儿睡吧，别太辛苦了。
Nà nǐ zǎodiǎnr shuì ba, bié tài xīnkǔle.
Тогда ложись спать пораньше, не переутомляйся.

Здесь связь не по одному слову, а по смыслу: собеседник слышит про усталость (累) и реагирует заботой, а не спорит с желанием тренироваться. Именно такую логику и нужно улавливать.

Новые слова урока

辛苦 xīnkǔ – тяжело, утомительно (о работе, нагрузке)

别 bié – не надо, не (в запрете)

早点儿 zǎodiǎnr – пораньше

坏 huài – плохой, сломанный

修 xiū – чинить, ремонтировать

要是 yàoshi – если (синоним 如果)

提高 tígāo – повышать, улучшать

坚持 jiānchí – упорствовать, не бросать, продолжать

Тренировка: найдите пару

Прочитайте реплики-ответы:

Самопроверка

1．虽然今天很累，但是我还是想去锻炼身体。

Верно! На усталость собеседник реагирует заботой — «ложись спать пораньше».

Подумайте, какая реакция подходит по смыслу к слову 累 (устал).

2．我的电脑今天又出问题了。

Верно! Проблема (电脑坏了) — решение (要是...就去修一下).

Речь о поломке компьютера — ищите реплику про ремонт.

3．对不起，我来晚了，路上堵车堵得很厉害。

Верно! На извинение обычно отвечают «ничего страшного».

Здесь извинение (对不起) — ищите реплику-прощение.

4．我每天都练习说汉语，可是说得还是不太好。

Верно! На переживание из-за медленного прогресса — слова поддержки: «продолжай, обязательно улучшится».

Ищите реплику поддержки — про то, что нужно не сдаваться.

5．你先做作业还是先看电视？

Верно! Вопрос про порядок действий (先...还是先) — ответ тоже про порядок (先...然后).

Вопрос про то, что делать сначала, а что потом.

Поздравляю — вы разобрали весь формат чтения HSK 2, от первой до последней части! В следующем, последнем уроке курса, мы соберём всю грамматику HSK 1 и HSK 2 вместе и подведём итоги перед экзаменом.